کلاس آوا

اون لحاف ابره بود که همش بالای سرمون کشیده بودن، چند روزه همش میاد تو چشممون! یعنی همچین همه شهر رفته زیر پتوی ابر که چشم چشم رو نمی بینه. خلاصه برای خودش مه ای هست.

دیروز رفتم کلی عکس از منظره های پائیزی گرفتم.درخت هایی که برگ های زرد و سرخ شون زمین ها رو پر کرده و یا درخت هایی که دیگه همه لباس برگ شون رو در آوردند و خواب هستند!

دیروز یک درختی در مسیر راه بود که ازش تکه های یخ می ریخت! مه ای که شب ها توی هواست روی برگ های درخت نشسته و یخ زده و حالا که روز شده وهوا کمی گرم تر شده تکه های یخ روی زمین می ریزند

آقای همسر کلاسی می روند به نام phonetic که به فارسی فکر می کنم میشه آوایی. در این کلاس روی استرس ها و سیلاب های مختلف و حالت های گوناگون بیان جمله و کلمه کار می کنند.دوبار با همدیگه رفتیم این کلاس رو!

مثلا استاد یک جمله را با علائم نگارشی مختلف مثل ! و ؟ یا !؟! یا ؟!؟ و ... و .  می نویسد و از بچه های کلاس می خواهد با توجه به علائم نگارشی آن را بیان کنند.

یا روی کاغذهای کوچک صفات و کلمات احساسی مختلف مثل شادی و عصبانیت و هیجان و عشق و بی تفاوتی و ... رو نوشته و به هر کدوم از افراد کلاس یکی می دهد و یک جمله را انتخاب می کند و می گوید هر کس با توجه به برگه ای که در دستش هست این جمله را اجرا کند تا بقیه کلاس بگویند آن کلمه ای که روی کاغذ دارد چیست. مثلا حس شادی و غم را در بیان یک جمله باید با حس های چهره و تن صدا بیان کرد.

کلا حالت های مختلف بیان یک جمله و آهنگ و لحن صدا،برای بیان کردن جمله مد نظر استاد هست.

نیم ساعت اول کلاس هم دونفر دونفر با هم بیست سوالی بازی می کنند! نه بیست سوالی دقیقا ها. هر کدوم از افراد 5 تا کلمه که روی کاغذهای جداگانه نوشته دارند و باید با توضیح دادن طرف مقابل را راهنمایی کنند تا به جواب صحیح برسد. قسمت سخت ماجرا این است که برای این قسمت باید یک عدد چوب پنبه در دهان گذاشته شود تا حرف ها نامفهوم به گوش طرف مقابل برسد. حالا تصور بفرمائید این چوب پنبه ها از سر بطری های م ش/روب به دست آمده. حالا چه جوری باید برای این معلم توضیح داد که ما نمی خواهیم این چوب پنبه ها رو توی دهان بذاریم؟؟!!

نهایتا وقتی معلم دید که ما نمی پذیریم به گذاشتن خودکار در دهان راضی شد. البته این چوب پنبه ها ظاهر خوبی دارند و تمیز هستند. ولی خب ...

چوب پنبه

در این کشور چون خارجی خیلی زیاد هست برای آموزش زبان برنامه ها و کتاب های زیادی طراحی شده. از آموزش زبان با شعر و آهنگ به کودکان در مهد تا بزرگسالان و پناهندگان و دانشجویان.
الان هم توی کلاس انواع حروف صدادار رو در لغات آلمانی بررسی می کنند. مثلا آی کوتاه در چه کلماتی هست و باید چه جوری بیان بشه . چون هر کشوری یک لهجه خاصی داره و یک سری حروف رو ندارند و یا با لحن دیگه ای تلفظ می کنند. مثلا آ که انگلیسی زبان تلفظ می کند با آ آلمانی و یا فارسی فرق دارد. ما خودمان هم در زبان فارسی دو نوع آ داریم. آ در کلمه "بازار" با آ در کلمه "بام" فرق می کند. اول آی کشیده و دومی آ کوتاه است. خلاصه در این کلاس تک تک حروف صدادار را در کلمات مختلف بررسی می کنند.
چند تا عکس از پائیز:

کنار کانال


زمین بازی خالی


کانال مه گرفته